From Henry VIII:

The gentleman is learn’d, and a most rare speaker;
To nature none more bound; his training such,
That he may furnish and instruct great teachers,
And never seek for aid out of himself. Yet see,
When these so noble benefits shall prove
Not well disposed, the mind growing once corrupt,
They turn to vicious forms, ten times more ugly
Than ever they were fair.

Shift around the letters, and it becomes:

The director of An Inconvenient Truth lent aid to ruthless enemies of government-funded education.

Davis Guggenheim’s Waiting for Superman should seek to learn the inherently right way: reform relentless poverty.

Instead, it prefers to foment barbed attacks on unions as anathemas. Why? Why?

Remember, the real superheroes teach in our schools.

More on Waiting for Superman here.

Fellow blogger Duane Morin (aka The Shakespeare Geek) has written a wonderful book called Hear My Soul Speak.

I’m going to tell you about it, but if this is your thing, you should already be reading his blog on a daily basis. If you came to this blog looking for steady news and conversation about Shakespeare, his was really the blog you were looking for. My blog is really more about a weekly riddle and a heap of good intentions. But I digress.

Hear My Soul Speak is a collection of quotes from Shakespeare that anyone can use for weddings. No prior knowledge of Shakespeare is required. Duane helpfully breaks down the quotes into different categories, whether you’re exchanging vows, giving a toast, or even proposing in the first place!

Even if you don’t have a wedding in the near future, it’s a fun book to read to geek out on Shakespeare quotes with Duane. With his trademark infectious enthusiasm, he offers insight on what each quote actually means, and when it is most appropriately used. He also offers suggestions on which quotes not to use, because their original context may not be as romantic as they first appear.

Hear My Soul Speak is available for download for just under eight dollars. It’s definitely worth checking out.

The Shakespeare Teacher received no compensation for writing this review.

I am proud to announce that I have recently published a chapter in this book on teaching literature through technology. You can ignore the description; it seems to have been inadvertently switched with that of this book. Neither page describes my chapter, but you can read the abstract on the publisher’s page, or I could just tell you what it’s about.

Unlike this blog, the book chapter is actually about teaching Shakespeare! No riddles. No anagrams. No politics. (Well, maybe a little bit of politics.)

Here is the basic idea. I begin by citing experts who are skeptical of the ability of elementary school students to do Shakespeare. Specifically, I discuss the Dramatic Age Stages chart created by Richard Courtney.

Courtney describes “The Role Stage” as lasting from ages twelve to eighteen, at which point students are capable of a number of new skills that I would consider essential for understanding Shakespeare in a meaningful way. These skills include the ability to think abstractly, to understand causality, to interpret symbols, to articulate moral decisions, and to understand how a character relates to the rest of the play. So based on this chart, I would have to conclude that a student younger than twelve would not be ready to appreciate Shakespeare in these ways.

But Courtney bases his chart on the framework of developmental phases of Swiss psychologist Jean Piaget. These phases describe what a lone child can demonstrate under testing conditions. A more accurate and nuanced way of looking at development is provided in the work of Soviet psychologist Lev Vygotsky, who described a “Zone of Proximal Development” (ZPD), which is a range between what a child can demonstrate in isolation, and what the same child can do under more social conditions.

So I wondered if fifth-grade students (aged 10) would have some of the skills associated with “The Role Stage” somewhere in their ZPD. If so, a collaborative class project should provide enough scaffolding to develop those skills and allow ten-year-old students to understand and appreciate Shakespeare on that level.

So I developed and implemented a unit to teach Macbeth to a fifth-grade class in the South Bronx, using process-based dramatic activities, a stage production of the play performed for their school, and a web-based study guide to apply what they had learned. The idea was to use collaborative projects to get the kids to work together to make collective sense of the play. I then examined their written work for evidence that they had displayed the skills associated with “The Role Stage” in Courtney’s chart, and I was able to find a great deal of it.

I also create a three-dimensional rubric to assess the students’ work over the course of the unit. I say a three-dimensional rubric because I use the same eight categories in all three rubrics, but they develop over time to reflect the increased sophistication that I expect the students to demonstrate. I then compare the students’ performance-based rubric scores to their reading test scores to demonstrate that standardized testing paints only a very limited picture of what a student can achieve. (I did say that it had a little bit of politics.)

Anyway, that’s what my chapter was about. I just saved you $180! And I’m hoping to return to a regular blogging schedule soon, so more content is hopefully on the way.

From Twelfth Night:

I have heard of some kind of men that put quarrels purposely on others, to taste their valour.

Shift around the letters, and it becomes:

The hateful ire run for the proposed Manhattan mosque is, sadly, a lie to provoke hurt voters.

I write like
William Shakespeare

I Write Like by Mémoires, Mac journal software. Analyze your writing!

If you’re curious, the text I used was my most recent prose blog post that doesn’t have any images, quotes, or subheadings.

It’s time once again to check in on what searches people have done to find themselves at Shakespeare Teacher, and to respond in the name of fun and public service. All of the following searches brought people to this site in the past week.

That’s a great question. I think it’s fair to say the idea that human beings develop in distinct stages was pioneered by Sigmund Freud in the 20th century, when he outlined his psycho-sexual stages of development in childhood. Erik Erikson, a developmental psychologist strongly influenced by Freud, described his own set of psycho-social stages, which carried through to adulthood.

Groundbreaking as these ideas were, they were to some degree anticipated by Shakespeare in his Seven Ages of Man speech from As You Like It. In the speech, Shakespeare describes seven developmental stages that carry through from childhood to adulthood, and the common characteristics that men display at each stage. Freud and Erikson would later codify this scientifically, but the Bard was able to figure it out just by observing the human condition. Point: Humanities!

It’s worth noting that both Freud and Erikson wrote about Shakespeare, and Hamlet in particular, to describe their theories. In a 1962 article entitled “Youth: Fidelity and Diversity,” Erikson actually references Shakespeare’s “ages of man” before spending about four pages examining fidelity and identity in Hamlet. So it would seem that the answer to the question is, yes, Erikson was influenced by Shakespeare to some degree, as was Freud. But influence often tends to be reflective, and the developmental psychologists certainly left their mark on Shakespeare as well.

I touched on this a bit about a month ago. I used to use “Mosh” to teach poetic devices, and I’m having trouble finding a more contemporary replacement. I’ll just give a sampling of each of the poetic devices I mentioned in that post. I tend to use only the middle stanza and the chorus, which I make into a handout. I also distribute the Prologue for Romeo and Juliet as a handout, so we can compare the two.

Repetition: “We gonna fight, we gonna charge, we gonna stomp, we gonna march”; “All you can see is a sea of people”; “If it rains let it rain”; “Rebel with a rebel yell”

Rhyme: Not only is there end rhyme, but there is internal rhyme as well. “They tell us no we say yea, they tell us stop we say go/ Rebel with a rebel yell, raise hell we gonna let em know”; “yea the wetter the better”; “that we need to proceed”

Rhythm: “Mosh” is written in anapestic tetrameter, which I always point out is the same meter as “‘Twas the Night Before Christmas”… and other popular poems as well. The Prologue for Romeo and Juliet, of course, is in iambic pentameter.

Alliteration: Note that in “we gonna mosh through the marsh” the words “mosh” and “marsh” start and end with the same sounds. Compare with “doth with their death” in the Prologue for Romeo and Juliet.

Antithesis: “They tell us no we say yea, they tell us stop we say go”; “from the front to the back”; “some white and some black”

Allusion: There’s a reference to George W. Bush in the passage.

Emendation: This is where I edited the reference to George W. Bush. I usually change it to “Stomp, push, shove, mush, [mock] Bush” even using the brackets like a Shakespeare editor.

In a 2006 interview with Brian Williams, President Bush claimed to have recently read “three Shakespeares” in addition to curling up with some Camus:

WILLIAMS: We always talk about what you’re reading. As you know, there was a report that you just read the works of a French philosopher. (Bush laughs)

BUSH: The Stranger.

WILLIAMS: Tell us the back story of Camus.

BUSH: The back story of the the book?

WILLIAMS: What led you to…

BUSH: I was in Crawford and I said I was looking for a book to read and Laura said you oughtta try Camus, I also read three Shakespeare’s.

WILLIAMS: This is a change…

BUSH: Not really. Wait a minute.

WILLIAMS: A few months ago you were reading the life story of Joe DiMaggio by Richard Ben Cramer.

BUSH: Which was a good book.

WILLIAMS: You’ve been on a Teddy Roosevelt reading kick.

BUSH: Well, I’m reading about the battle of New Orleans right now. I’ve got an eclectic reading list.

Williams didn’t ask him what “Shakespeares” he read, but I have my guess at one of them, as well as a selection I wish he’d read.

The constant pi is nature’s random digit generator, stretching out infinitely long and with no predictable pattern. This means that any finite string of numbers can be found somewhere out in the vast expanse of digits.

So if we were to express the Complete Works of Shakespeare in, say, ASCII code, it would indeed be represented as a very long, but certainly finite, string of digits. This string of digits is represented somewhere in pi, not once, but an infinite number of times. What’s more, the very first time it appears would be a finite distance in. Which means, there is some number X where you could say that if you start X digits into pi, you can read the Complete Works of Shakespeare.

Before you get too excited by that, you should realize that X is so unfathomably large that it would most likely be beyond human comprehension to even find a way to express it, let alone come anywhere near identifying it. You may think of the monkeys-at-typewriters thought experiment (and for our purposes, we can consider both the digits of pi and monkeys typing to be generating random characters). Even using theoretical monkeys, the number of simian typists needed would be beyond astronomical.

But, yes, the Complete Works of Shakespeare are somewhere in pi with a probability of 1. If the thought of that makes you smile, I’ve done my job.

Henry IV was often referred to as Henry Bolingbroke, but actually, his last name was Plantagenet.

In fact, all of the English kings from Henry II to Richard III carried the surname Plantagenet. This means that throughout the entire Wars of the Roses, the Yorks and Lancasters all had the same last name, which is found throughout the history plays. This is because both sides were led by male-line descendants of Edward III. There is a reference to this in Richard III, as Richard hits on the widow of the cousin he killed:

Glo. He that bereft thee, lady, of thy husband,
Did it to help thee to a better husband.
Anne. His better doth not breathe upon the earth.
Glo. He lives that loves thee better than he could.
Anne. Name him.
Glo. Plantagenet.
Anne. Why, that was he.
Glo. The self-same name, but one of better nature.
Anne. Where is he?
Glo. Here.

The long Plantagenet line comes to an end in 1485, when Richard III is defeated by a young man named Henry Tudor.

Rick Astley, before he became well known as a singer, did a bit of acting and even performed in some Shakespeare. Most of his Shakespeare work was done on stage and not screen, but there is a video clip of him performing the “never give her o’er” speech from The Two Gentlemen of Verona. The video can be found on YouTube here.

I leave the task of responding to the remaining search terms to my readers:

It’s time once again to check in on what searches people have done to find themselves at Shakespeare Teacher, and to respond in the name of fun and public service. All of the following searches brought people to this site in the past week.

I had considered this as a weekly feature after I finished with the lipogram experiment, but how much potential is there here, really?

You know, Adam. From As You Like It. If you can think of any good Shakespeare palindromes, feel free to post them here, but I’m done.

But if you’re looking for some Shakespeare-spelled-backwards fun, check out this still-unsolved puzzle from the archives. And feel free to solve it!

I think of the Queen as much younger than Cymbeline, and very beautiful, which is why she has so much power over him. But she needs to be old enough to have a grown son, Cloten. The play roughly takes place around the first century AD, when mothers would have been young. I’ll say late-thirties/early-forties for the Queen.

The expression “Let the games begin” does not appear in Shakespeare, and actually goes back much further than his time. But I deduce that the expression you’re thinking of is “The game’s afoot,” which comes from Shakespeare’s Henry V. Elementary, my dear searcher.

I have now had a chance to use the “Shakespeare Pro” app that I discussed here, and I’m ready to recommend it. The text is hyperlinked to a glossary, so you can look up specific words in context. There are still some issues to be worked out, but it’s definitely a good app to have. I have one minor quibble: when you click on a word, it gives you every definition of that word in Shakespeare, and not the specific way it is used where you clicked it. The two-volume Schmidt lexicon breaks down where the different words are used for each meaning. But, hey, for three bucks, this is a pretty cool thing to be able to carry around with you.

I really like Queen Margaret’s speech in Henry VI, Part Three. Margaret has captured the Duke of York, who has fought to claim his right to the throne. She tells him that she has had his young son Rutland killed, and gives him a napkin stained with the boy’s blood to dry his tears. She then taunts him by placing a paper crown on his head and ordering his death. Off with his head!

I’m not entirely certain about this, but I’m pretty sure that the Run DMC song “Mary, Mary” is about Queen Mary I of England. The lyric “Mary, Mary, why you buggin’?” means “Your royal highness, why are you executing so many Protestants?” Rather than wait to be burned at the stake, many Protestants chose to leave England, many of them no doubt exclaiming “I worry ’bout Mary, ’cause Mary is scary!”

I leave the task of responding to the remaining search terms to my readers:

This started in comments, but I thought it deserved its own post.

From Much Ado About Nothing:

Much Ado About Nothing

Reader Dharam shifted around the letters, and it became:

Undoing? Ooh, but a match!

Then I shifted around the letters, and it became:

Tough union had combat.

Now, shift around the letters again, and it becomes:

Duo: no hunch to a gambit.

Shift around the letters one more time, and it becomes:

Bigmouth can undo oath.

It’s time once again to check in on what searches people have done to find themselves at Shakespeare Teacher, and to respond in the name of fun and public service. All of the following searches brought people to this site in the past week.

In the episode “Bringing Up Buster,” George-Michael, Maeby, and Steve Holt get involved with a Shakespeare play, which Tobias ends up directing. The cast list is posted below a sign that says Much Ado About Nothing, and the character names are Beatrice and Benedick, so that would seem to be that. But the lines in the play are from As You Like It. And is that kid on stage behind Maeby dressed like a donkey?

Rex means king in Latin. The letter X following the name of a king, as in King Louis X, is the Roman numeral for 10. So, for example, King Louis X of France is the tenth King of France named Louis. It should be pronounced “the Tenth.”

In the case of Malcolm X, it would be a major faux pas to say “Malcolm the Tenth.” Malcolm Little chose to replace his last name with the letter X to represent the lost names of African families taken to America in slavery.

Great question! I’ll leave it as an exercise for the reader. The four letters are “RSTU” and they appear consecutively in a word that relates to live theatre. Does anyone know what it is?

UPDATE: The answer can be found in the comments for this post.

Shakespeare was born in the latter half of the 16th century, a century largely shaped by the Protestant Reformation, which affected each country differently. Scotland broke with the Pope in 1560. (For reference, Shakespeare was born in 1564, and King James in 1566.) The movement was led by John Knox, who studied with John Calvin in Geneva, and then returned to Scotland. The Scottish Reformation led to the foundation of the Presbyterian Church.

James was raised in the Church of Scotland, but came to feel that Presbyterianism was incompatible with monarchy. His reforms took hold during, and beyond the life of Shakespeare. For more information about the Church of Scotland, see this list of resources.

Yes, at least the later Tudors. Shakespeare lived in Tudor England for the first part of his life, and would have spoken roughly the same version of English as the royal family, setting aside allowances for class. But Shakespeare did not always write the way he spoke. Much of the language in his plays and poems is heightened, not trying to capture the way that people would have sounded, but rather to use language to express internal thoughts and emotions. It’s something he was very good at doing, needless to say.

It’s worth noting that the King James Bible was also published in Shakespeare’s lifetime (1611), which is why the language is so similar: “Thou shalt not…” and so on. The Bible was also translated into heightened language, though, and should not be considered an authentic representation of how people would have spoken at the time.

I like to do Forum Theatre. Have students devise a scene illustrating a problem that is prevalent among them. There should be a clear protagonist who wants something but is prevented from getting it because of the problem. They perform the scene. Then they perform it again, but any member of the audience may interrupt the scene by yelling out “Stop!” at any time. At this point, the intervening audience member (spect-actor) replaces the protagonist and tries a new strategy. The other actors improvise around the new protagonist. This is a great way to workshop constructive solutions to pressing problems, to begin a process of rehearsing to make change, and to learn a lot about your students!

I leave the task of responding to the remaining search terms to my readers:

who did shakespeare admire

how shakespeare affected the english language

why francis bacon couldn’t have written shakespeare

king james badmouthed shakespeare

shakespeare games for five year olds ideas

how to make king lear fun

From Sonnet XLVIII:

And even thence thou wilt be stol’n, I fear,
For truth proves thievish for a prize so dear.

Shift around the letters, and it becomes:

Irreverent historian Howard Zinn offered to let vast upbeat hope touch fresh lives.